Rende — Castellesi
CASTELLESI COMUNE
Cosenza, Calabria
Una moderna città universitaria che cela un borgo collinare molto più antico.
Rende — triptych-wide | Wikimedia Commons

Rende si trova subito a nord di Cosenza e gran parte di ciò che vi si vede oggi è stato costruito negli ultimi cinquant'anni: l' Università della Calabria e la città sorta attorno ad essa.

Tuttavia, il comune è antico. Il centro storico sulla collina è medievale ed è la Rende che la tua famiglia avrebbe conosciuto. La moderna città a valle, sottostante, non esisteva.

Rende — intro-wide | Wikimedia Commons
Il Patrono
Immacolata Concezione
L'Immacolata Concezione è la patrona designata, con il 20 febbraio come data della festa. Non viene fornita alcuna ulteriore spiegazione riguardo a tale data.
Il Luogo
Il borgo collinare
I quartieri della valle visibili oggi si sono espansi in gran parte dopo l'apertura dell'università negli anni '70. Una famiglia di emigranti proveniva invece dallo storico borgo collinare o dai terreni agricoli che lo circondano.
Il Landmark
Centro storico di Rende
Il centro storico di Rende racchiude le antiche chiese, il castello e le strade del borgo ancestrale. Per le ricerche genealogiche, quelle parrocchie collinari contano molto più dei recenti quartieri a valle.
Rende — landmark | Wikimedia Commons
Did you know?
IL RENDE MODERNO NON È IL RENDE ANCESTRALE

Cerca il comune collinare separato

Rende è sempre rimasto un comune separato da Cosenza, anche se le moderne aree urbane ora sono contigue. La sua geografia familiare più antica è rappresentata dal centro storico collinare, mentre i registri civili e distrettuali seguono la struttura archivistica provinciale del versante di Cosenza.
LA PARLATA
How they speak

L'italiano è la lingua standard. La parlata locale può includere diverse varietà calabresi, senza nominare una specifica forma rendese.

L'antica Rende è in salita

Il centro storico di Rende fu fortificato dai Normanni nell'XI secolo su uno sperone sopra la valle del Crati ; il castello e le strade compatte sottostanti costituiscono l'insediamento medievale. Per i successivi otto secoli rimase un piccolo comune agricolo nell'orbita di Cosenza, con la lavorazione della seta e dei tessuti tra i suoi mestieri durante la prima età moderna, come in tutta questa parte della Calabria.

A cambiare tutto fu l' Università della Calabria , fondata nel 1972 e costruita nella pianura sottostante il centro storico. È diventata una delle più grandi università a campus in Italia e il comune è cresciuto attorno ad essa: nuovi quartieri, nuova popolazione e il passaggio da una cittadina agricola di poche migliaia di abitanti a una città di decine di migliaia.

Il risultato è un comune composto da due parti completamente diverse: un borgo collinare medievale, oggi tranquillo e parzialmente restaurato, e una moderna città universitaria nella valle. Sono la stessa unità amministrativa e nient'altro.

Rende — story-01 | Wikimedia Commons
Rende — story-02 | Wikimedia Commons
Wear Rende

Carry your heritage with pride. Timeless designs inspired by the heart of Cosenza.

SHOP THE COLLECTION →
Where this
belongs
Cosenza
PROVINCIA DI COSENZA

Discover the beauty, culture and traditions of Cosenza and its remarkable comuni.

EXPLORE COSENZA →
REGIONE CALABRIA

From the mountains to the sea, Calabria is a region of history, flavor and soul.

EXPLORE CALABRIA →

From the passenger index

At least 964 people who gave Rende as their home are recorded by name among Italian arrivals in the United States — each with the ship they sailed on and the day they landed.

A floor, not a total. The index covers arrivals through 1912, holds nothing between May 1907 and December 1911, and many passengers were written down with no home town at all. Where a name is there, it is there with its record.

Have Orso look for your family →
Ready to visit
Sali sulla collina
Getting there

L'aeroporto principale più vicino è l'Aeroporto Internazionale di Lamezia Terme.

Chi arriva a Rende oggi approda nella valle: edifici universitari, vie dello shopping, abitazioni moderne. Non è questa la città che la tua famiglia ha lasciato.

Sali al centro storico. Il borgo medievale in collina è piccolo, silenzioso, parzialmente restaurato e custodisce il castello, le antiche chiese e le strade in cui una famiglia rendese viveva davvero. Ospita un buon museo civico e la vista spazia sulla valle del Crati e sulla Sila oltre di essa.

Cosenza e il suo bel centro storico distano dieci minuti, la Sila si erge a est e la costa tirrenica a Paola è a mezz'ora verso ovest, attraversando le montagne.

What to see

Il centro storico — il borgo medievale in collina e il castello normanno.

La Chiesa Matrice — e le chiese del centro storico.

Il museo civico — nel centro storico.

La valle del Crati — i terreni agricoli da cui il comune traeva sostentamento.

Cosenza — dieci minuti a sud, con l'archivio provinciale.

La parrocchia della vostra famiglia — su in collina, non a valle.

Family history
Where the records are
Related places
Keep exploring

The journey does not end at the boundary of one comune. The province, the region and the neighbouring towns often hold the rest of the picture.

Rende — closing | Wikimedia Commons

Your Roots. Their Story. Your Place.

Rende is more than a place on a map. It is a part of you.

FIND YOUR COMUNE →