Provincia di Lecce

Le seconde copie di Lecce arrivano fino al 1941

Lecce conserva un'unica serie civile ininterrotta — dal 1809 al 1941 — senza scissioni di tribunale né lacune al momento dell'unificazione. I registri di cittadinanza si aggiungono a partire dal 1866. Si tratta di centotrentadue anni di seconde copie in un unico fondo, quanto di più semplice si possa trovare negli archivi meridionali. L'unica cosa da sapere riguarda l'ambito militare: il distretto comprendeva sia Lecce che Taranto, pertanto un documento tarantino potrebbe trovarsi qui e uno salentino potrebbe trovarsi lì.

Le tue radici

Italia Puglia Provincia di Lecce Comune Parrocchia
Non sai di quale comune si tratta? Chiedi a Orso

Esplora i comuni

Comuni in [Provincia]

I registri di stato civile venivano tenuti dal comune, non dalla provincia. Se uno di questi appartiene alla tua famiglia, inizia da lì.

Il tuo comune non è ancora qui? Richiedilo.

Dove si trovano i documenti

Cosa conserva l'Archivio di Stato di Lecce

Il fondo dello Stato civile è Stato civile, 1809-1941: registri di nascita, matrimonio, morte e, dal 1866, di cittadinanza, prodotti in seconda copia dagli ufficiali dello stato civile dei comuni della provincia di Lecce.

Centotrentadue anni in un'unica serie indivisa sono un'eccezione nel Sud. Non esiste lo spartiacque del 1865, nessuna divisione tra distretti di tribunale e nessun deposito successivo separato da ricercare. Per la maggior parte delle famiglie salentine, l'intero percorso civile dal periodo napoleonico alla Seconda Guerra Mondiale si trova in questo unico fondo.

Poiché la provincia è stata Terra d'Otranto fino agli anni '20, questo archivio è anche il punto di partenza per i comuni oggi in provincia di Brindisi (separata nel 1927) e Taranto (separata nel 1923) per tutto ciò che precede tali date.

I documenti militari sono conservati congiuntamente con Taranto. Il Distretto militare di Lecce e di Taranto copre le classi 1844-1925 sia per le liste di leva che per i ruoli matricolari. L'Ufficio di leva di Lecce copre le classi 1871-1942. Il distretto congiunto è il motivo per cui un uomo tarantino appare in un fondo leccese e viceversa: non si tratta di un errore di archiviazione.

La digitalizzazione è indicata come Completa, il che, per una serie così lunga, rende Lecce uno degli archivi meridionali più consultabili a distanza.

Non sai da quale comune provenisse la tua famiglia? Chiedi a Orso.

Your roots

Una serie e un distretto militare condiviso

Lo Stato civile copre il periodo 1809-1941: registri di nascita, matrimonio, morte e — dal 1866 — di cittadinanza, prodotti in seconda copia dagli ufficiali dello stato civile dei comuni della provincia. Non vi è alcuna divisione del tribunale da stabilire né lacune nell'inventario da aggirare.

La serie cittadinanza a partire dal 1866 è quella che i ricercatori trascurano più spesso. Essa registra principalmente i cambi di residenza, che in una provincia con un tale tasso di emigrazione documentano spostamenti che nessun altro registro cattura — inclusi i ritorni.

Il fondo militare è condiviso con Taranto e questa è la complicazione. Il Distretto militare di Lecce e di Taranto copre le classi 1844-1925, e l'Ufficio di leva di Lecce copre le classi 1871-1942. Poiché Taranto ha fatto parte della Terra d'Otranto fino al 1923, e Brindisi fino al 1927, un uomo proveniente da entrambe le città potrebbe essere stato arruolato tramite Lecce.

E per tutto ciò che precede il 1927, ricordate che il territorio di questo archivio era l'intera Terra d'Otranto — i documenti di Brindisi e Taranto iniziano qui.

The province

Terra d'Otranto e il sud ellenico

L'attuale provincia di Lecce risale all'ordinamento provinciale post-unitario del 1861, ma la realtà territoriale è molto più antica: la Terra d'Otranto, una delle grandi province del Regno di Napoli, amministrata da Lecce e che copriva l'intero tacco d'Italia. Fu divisa negli anni Venti, con il distacco di Taranto nel 1923 e di Brindisi nel 1927, motivo per cui l'archivio di Lecce costituisce il punto di partenza per tutte e tre.

La storia profonda del Salento è greca e poi bizantina. Otranto è la città più orientale d'Italia ed è stata il centro amministrativo bizantino della regione; la sua cattedrale conserva un pavimento a mosaico del XII secolo raffigurante l'Albero della Vita, e l'ossario degli ottocento martiri uccisi dopo l'assedio ottomano del 1480 si trova nella sua cappella. Il dominio bizantino qui è durato cinque secoli e ha lasciato una popolazione di rito greco che è persistita fino all'epoca moderna.

Lecce stessa fu ricostruita nel XVII secolo con il tenero calcare dorato che si presta facilmente alla lavorazione, dando vita al barocco leccese — uno stile locale così distintivo che la pietra stessa prende il nome dalla città.

La provincia è agricola e lo è stata in misura schiacciante: soprattutto ulivi, su una pianura di terra rossa, con viti e tabacco. La sua emigrazione, a partire dagli anni 1880, si è diretta verso le Americhe e, nel XX secolo, massicciamente verso il nord Italia, la Svizzera e la Germania.

Culture & traditions

Grecia Salentina, tarantismo e la piana degli ulivi

La Grecia Salentina rappresenta l’eredità più distintiva della provincia. Nove comuni — Calimera, Martano, Sternatia, Zollino, Corigliano d'Otranto, Martignano, Soleto, Melpignano e Castrignano dei Greci — parlano o hanno parlato il grico, un dialetto greco discendente dalla presenza bizantina e forse dell'antica Grecia. È sopravvissuto a mille anni di amministrazione latina, e una famiglia di questi comuni potrebbe avere nomi registrati in due tradizioni.

Il tarantismo appartiene a questa provincia più che a qualsiasi altro luogo: il rituale delle tarantate, donne la cui afflizione veniva curata con giorni di musica e danza, documentato fino agli anni '50 e '60 dal lavoro sul campo di Ernesto de Martino a Galatina, dove la cappella di San Paolo era il luogo della cura. La pizzica ballata oggi ne è l'erede.

La piana degli ulivi ha dominato l'economia e gli alberi erano tra i più antichi d'Europa fino a quando la Xylella fastidiosa ha iniziato a ucciderli a partire dal 2013 — una famiglia che torna a vedere l'oliveto lavorato dai propri nonni potrebbe non trovarlo più.

Gallipoli, sul versante ionico, viveva di pesca e del commercio dell'olio per lampade, spedendo olio d'oliva in tutta Europa dai frantoi ipogei scavati nella roccia.

Otranto e la costa adriatica guardano a est, e lo hanno sempre fatto.

Province established

1861

Comuni coperti

96

Nomi storici

Terra d'Otranto · Circondario di Lecce · Circondario di Gallipoli · Grecia Salentina · Distretto militare di Lecce e Taranto

Languages & dialects

Italiano · Salentino · Griko nella Grecia Salentina · Varietà costiere gallipoline

Traditions

tarantismo e pizzica · lingua e canto griko · barocco leccese · gli uliveti e la Xylella · il commercio dell'olio di Gallipoli

L'odierna Provincia di Lecce risale all'assetto provinciale post-unitario del 1861; questo viene utilizzato come riferimento istituzionale della provincia piuttosto che la ben più antica storia territoriale della Terra d'Otranto.

Visit the province

Vado all'archivio di Lecce

Questo è un archivio semplice per gli standard del sud e solitamente può essere consultato in una sola visita o con una sola richiesta scritta. Fornisci il comune, un anno approssimativo e il tipo di atto.

Chiedi dei registri di cittadinanza dal 1866 se la famiglia si è trasferita o è tornata. In una provincia con questo tasso di emigrazione, essi documentano spostamenti che le nascite e i decessi non riportano.

Se il comune si trova ora in provincia di Brindisi o Taranto e l'evento è precedente, rispettivamente, al 1927 o al 1923, inizia da qui anziché da lì.

Per una famiglia della Grecia Salentina, aspettati forme dei nomi in grico accanto a quelle italiane e non considerare una variante come una persona diversa. Scrivi in anticipo indicando il comune e il periodo.

What to see

Otranto — la città più a est d'Italia, il suo pavimento a mosaico e l'ossario dei martiri.

La Grecìa Salentina — Calimera, Martano, Sternatia e i comuni di lingua grika.

Galatina — la cappella di San Paolo e il tarantismo ivi documentato.

Lecce — il barocco leccese, scolpito nella pietra che prende il nome dalla città.

Gallipoli — il centro storico sull'isola e i frantoi ipogei scavati nella roccia.

Santa Maria di Leuca — il punto in cui l'Adriatico incontra lo Ionio.

Once you know your comune, its own page carries the detail for a roots trip.

Non ancora in collezione

Vuoi vedere [Provincia] rappresentata?

Le richieste sono il modo in cui decidiamo cosa fare in seguito: ognuna viene letta e i luoghi richiesti dalle persone sono quelli che vengono realizzati.

Richiedi il tuo posto