— Castellesi
Amalfi governava uno stato marittimo quando Venezia stava ancora muovendo i primi passi, e da allora ha trascorso otto secoli a ridimensionarsi.
Questa contrazione è l'aspetto più importante da comprendere quando si fanno ricerche su una famiglia in questo luogo. Il comune è compatto e la popolazione attuale modesta, ma i documenti risalgono a un territorio e a una giurisdizione ecclesiastica ben più ampi della città stessa, e i comuni vicini della costa sono stati, per gran parte di quella storia, parte dello stesso mondo.
Cerca Amalfi, poi i suoi vicini costieri
Il dialetto locale è il campano, variante della Costiera Amalfitana.
Amalfi fu la prima delle repubbliche marinare italiane, indipendente dal IX secolo e dedita al commercio in tutto il Mediterraneo quando i porti che in seguito la oscurarono erano ancora minori. I suoi mercanti possedevano case a Costantinopoli e nel Levante, e il diritto marittimo che produsse — la Tabula de Amalpha — era riconosciuto ben oltre le sue acque.
L'indipendenza terminò nel XII secolo, con l'assorbimento nel regno normanno che divenne il Regno di Napoli, e la città non recuperò mai la sua posizione precedente. Cronisti successivi, tra cui Petrarca, descrissero una violenta tempesta e un'inondazione nel 1343 che colpirono la parte bassa della città e il porto. Quale che fosse la sua portata precisa — i resoconti variano e l'archeologia è ancora oggetto di dibattito — la direzione intrapresa in seguito fu inequivocabile: Amalfi divenne un piccolo comune costiero con un passato smisurato.
Ciò che la sostenne fu la carta . I mulini nella Valle dei Mulini sopra la città trasformavano gli stracci in carta fin dal periodo medievale e oltre, e la fabbricazione della carta rimase un mestiere amalfitano fino all'era moderna. Se un antenato qui è registrato come cartaro o in un mestiere affine, si intende proprio questo settore.
Carry your heritage with pride. Timeless designs inspired by the heart of Salerno.
SHOP THE COLLECTION →belongs

Discover the beauty, culture and traditions of Salerno and its remarkable comuni.
EXPLORE SALERNO →From the mountains to the sea, Campania is a region of history, flavor and soul.
EXPLORE CAMPANIA →From the passenger index
At least 1,170 people who gave Amalfi as their home are recorded by name among Italian arrivals in the United States — each with the ship they sailed on and the day they landed.
A floor, not a total. The index covers arrivals through 1912, holds nothing between May 1907 and December 1911, and many passengers were written down with no home town at all. Where a name is there, it is there with its record.
Have Orso look for your family →L'aeroporto principale più vicino è l'aeroporto di Salerno-Costa d'Amalfi o quello di Napoli, a seconda della tratta.
Amalfi è abbastanza piccola da essere attraversata in dieci minuti e abbastanza ripida da richiederne un'ora. La scalinata del duomo è il centro della città; tutto il resto si sviluppa lungo la gola alle spalle o lungo l'acqua.
Per un discendente, la passeggiata utile è quella che la maggior parte dei visitatori tralascia: risalire la Valle dei Mulini oltre le cartiere, fino alle frazioni sui terrazzamenti. È lì che le famiglie vivevano e lavoravano, non sul lungomare.
Archives and registers
Archivio di Stato di Salerno su Antenati
Seconde copie dei registri di stato civile 1809-1865 per ogni comune della provincia, con i processetti matrimoniali, oltre ai registri di leva e del servizio militare.
antenati.cultura.gov.itArchivio di Stato di Salerno — i fondi
Guida dell'archivio al proprio patrimonio documentario, inclusi materiali notarili ed ecclesiastici che menzionano Amalfi e i comuni della costa.
archiviodistatosalerno.cultura.gov.itAntenati — ricerca nei registri per la provincia
Amalfi compare qui con diverse centinaia di registri catalogati nelle serie napoleonica e della Restaurazione.
antenati.cultura.gov.itThe journey does not end at the boundary of one comune. The province, the region and the neighbouring towns often hold the rest of the picture.
Your Roots. Their Story. Your Place.
Amalfi is more than a place on a map. It is a part of you.
FIND YOUR COMUNE →
