Il Patrono
San Bellino
San Bellino di Padova è il patrono di Rovigo, festeggiato il 26 novembre.
— Castellesi
CASTELLESI COMUNE
Rovigo,
Veneto
Un archivio del Polesine che registra non solo i residenti, ma anche le persone che se ne sono andate.
La maggior parte degli archivi italiani documenta le persone che sono rimaste. Rovigo ha tenuto traccia di quelle che sono partite.
Il fondo del Comune di Boara Polesine contiene un Registro emigrati America , 1887–1910 — un registro degli emigrati in America, tenuto dal comune stesso.
Il fondo del Comune di Rovigo conserva un Indice decennale migrazione e immigrazione , 1901–1929 — un indice decennale di emigrazione e immigrazione — oltre ai ruoli della popolazione dal 1836 al 1880 , agli indici degli atti di stato civile dal 1873 al 1919 e ai censimenti della popolazione dal 1901 al 1921 .
Inoltre, la Questura ha depositato i suoi Registri dei Passaporti , 1921–1933 .
Per una provincia che si è svuotata due volte, si tratta di una serie di fonti insolitamente diretta.
L'emigrazione
Registri di chi è uscito
A differenza della maggior parte degli archivi incentrati sui residenti, Rovigo conserva documenti dedicati all'emigrazione, all'immigrazione e ai passaporti, incluso un registro comunale che elenca specificamente gli emigrati in America.
Il Landmark
Duomo di Rovigo
Il Duomo di Rovigo è la chiesa principale censita. Per la genealogia, il maggiore vantaggio locale è la sopravvivenza dei registri della popolazione, degli indici di migrazione e di interi archivi comunali in tutto il Polesine.
Did you know?
ROVIGO HA TENUTO TRACCIA DELLE PERSONE CHE SE NE SONO ANDATE
L'emigrazione appare direttamente nei registri comunali
Un registro di Boara Polesine elenca gli emigranti verso l'America dal 1887 al 1910, mentre Rovigo aggiunge indici migratori, liste di leva e registri dei passaporti. Queste fonti possono documentare direttamente la partenza anziché dedurla da un'assenza.
LA PARLATA
How they speak
Il dialetto locale è il polesano, una varietà veneta con tratti ferraresi e mantovani verso il Po.
Cerca nei registri degli emigrati
Il Polesine è la terra compresa tra l' Adige e il Po , gran parte della quale esiste grazie all'opera di bonifica. Qui la bonifica non è un progetto moderno, bensì medievale: l'archivio conserva le carte di consorzi le cui origini risalgono al 1463 e al 1572 — il Valdentro e Prese unite di Lendinara e la Vespara Presciane di Fratta Polesine . Il Consorzio Polesana fu istituito con decreto del 13 novembre 1890 , unificando i singoli consorzi e i territori idraulici.
Tale storia spiega il patrimonio documentario della provincia. Gli archivi dei Consorzi di bonifica , insieme al Catasto , consentono di ricostruire la storia della proprietà e dei mutamenti ambientali in un paesaggio ripetutamente trasformato.
Essa spiega anche la sua povertà. Il Polesine era la provincia più povera del Veneto, lavorata da braccianti in tenute bonificate, e fu il luogo in cui nacque uno dei primi e più combattivi movimenti di lavoratori agricoli in Italia.
Il suo figlio più illustre proveniva proprio da quel mondo. Giacomo Matteotti , nato a Fratta Polesine , fu il deputato socialista assassinato nel 1924 dopo aver denunciato i brogli elettorali fascisti. L'archivio conserva documenti relativi a Matteotti e alla sua famiglia, 1915–1940 , e il fascicolo politico della Questura di Rovigo su Giacomo Matteotti e Velia Titta , con inventario analitico.
Accanto ad esso si trova il Casellario Politico Centrale , 1894–1986 — 52 buste e 20 registri con indice alfabetico analitico — il registro nazionale delle persone sotto sorveglianza politica.
E la provincia si svuotò due volte. Prima a partire dagli anni Settanta dell'Ottocento, durante la grande emigrazione veneta verso il Brasile e le Americhe. Poi di nuovo dopo l' alluvione del novembre 1951 , quando il Po ruppe gli argini attraverso il Polesine e decine di migliaia di persone partirono definitivamente per il Piemonte, la Lombardia e l'estero.
Una nota amministrativa. Grignano Polesine è stato un comune autonomo fino al 1927 , quando divenne una frazione di Rovigo insieme a Boara Polesine, Borsea, Buso, Concadirame e Sant'Apollinare con Selva .
Postcards from Rovigo
Wear Rovigo
WANT TO SEE ROVIGO REPRESENTED?
Castellesi hasn't made anything for this place yet. Requests are how we decide which comuni come next — every one is read, and the places people ask for are the places that get made.
REQUEST ROVIGO →Where this
belongs
belongs
PROVINCIA DI ROVIGO
Discover the beauty, culture and traditions of Rovigo and its remarkable comuni.
REGIONE VENETO
From the mountains to the sea, Veneto is a region of history, flavor and soul.
EXPLORE VENETO →From the passenger index
At least 144 people who gave Rovigo as their home are recorded by name among Italian arrivals in the United States — each with the ship they sailed on and the day they landed.
A floor, not a total. The index covers arrivals through 1912, holds nothing between May 1907 and December 1911, and many passengers were written down with no home town at all. Where a name is there, it is there with its record.
Have Orso look for your family →Ready to visit
Una chiesa ottagonale adornata di dipinti, e il delta oltre essa
Getting there
L'aeroporto principale più vicino è quello di Venezia Marco Polo, Treviso o Verona, a seconda della destinazione.
Rovigo è un tranquillo capoluogo di provincia nella parte più piatta del Veneto, e il Polesine che lo circonda è un paesaggio plasmato dall'uomo.
Iniziate dal Tempio della Beata Vergine del Soccorso , noto come La Rotonda , una chiesa ottagonale del XVII secolo le cui pareti sono ricoperte di dipinti dal pavimento al soffitto.
Proseguite poi con l' Accademia dei Concordi , fondata nel 1580 e ancora attiva, con la sua biblioteca e la pinacoteca: una delle accademie più antiche d'Italia ancora in funzione.
Ammirate le pendenti Torri Donà e Grimani , resti del castello medievale.
Dirigetevi verso Fratta Polesine per visitare la Villa Badoer del Palladio e la casa di Giacomo Matteotti , assassinato nel 1924.
Proseguite poi verso est nel Delta del Po , tra lagune, valli da pesca e canneti, Riserva della Biosfera UNESCO, dove le attività di pesca di anguille e vongole sono ancora in funzione.
E osservate le idrovore , le stazioni di pompaggio che mantengono asciutta questa terra. I consorzi che le hanno costruite conservano registri che risalgono al 1463 e, senza di esse, nessuna parte della provincia sarebbe coltivabile.
Family history
Where the records are
Archives and registers
Rovigo conserva un registro comunale degli emigrati in America per il periodo 1887-1910, un indice decennale di migrazione e i registri dei passaporti, ma la maggior parte della documentazione militare è stata trasferita a Padova nel 1951.
Archivio di Stato di Rovigo su Antenati
Elenca le liste di leva del Comune di Rovigo del 1836-1880, gli indici degli atti di stato civile per il 1873-1919, l'indice decennale di migrazione e immigrazione del 1901-1929 e i censimenti del 1901-1921; il Registro emigrati America di Boara Polesine per il 1887-1910; il Riepilogo delle famiglie di Grignano Polesine per il 1871-1892; le liste di leva e gli atti di cittadinanza di Buso Sarzano; e riporta che, dopo la soppressione del distretto militare di Rovigo nel 1951, la documentazione militare fu in parte trasferita a Padova, che detiene l'Ufficio di leva di Rovigo per le classi 1855-1910 e i fogli matricolari per le classi 1851-1900, mentre Rovigo conserva le liste di leva per le classi 1922-1949.
antenati.cultura.gov.itArchivio di Stato di Rovigo - fondi archivistici
Elenca i fondi comunali di Badia Polesine, Crespino, Ficarolo, Lendinara e Rovigo con la Provincia; i comuni soppressi di Grignano Polesine e Sant'Apollinare con Selva; i Registri dei Passaporti del 1921-1933 in 13 volumi; il Casellario Politico Centrale del 1894-1986 con indice alfabetico analitico; i documenti su Giacomo Matteotti e la sua famiglia e il fondo politico della Questura su Matteotti e Velia Titta; il fondo Adolfo Rossi del 1857-1921; l'archivio Sala e Cusiani del 1392-1826; e la Congregazione di Carità, in seguito E.C.A., del 1875-1978.
archiviodistatorovigo.cultura.gov.itSIAS - Archivio di Stato di Rovigo
Segnala che le liste di leva e i fogli matricolari e caratteristici consegnati dal comando di distretto di Rovigo sono fondamentali per la ricerca genealogica, che l'archivio notarile è di particolare importanza per la sua antichità e ricchezza con documentazione a partire dal XIII secolo, e che il Catasto e gli archivi dei Consorzi di bonifica permettono di tracciare la storia della proprietà e dei cambiamenti ambientali.
sias-archivi.cultura.gov.itGuida agli Archivi di Stato - Rovigo
Registra i consorzi di bonifica di Valdentro e Prese unite di Lendinara e Vespara Presciane di Fratta Polesine risalenti rispettivamente al 1463 e al 1572, e l'istituzione del Consorzio Polesana con decreto del 13 novembre 1890.
maas.ccr.itGrignano Polesine
Conferma che Grignano rimase un comune autonomo fino al 1927, quando divenne una frazione di Rovigo insieme a Boara Polesine, Borsea, Buso, Concadirame e Sant'Apollinare con Selva.
en.wikipedia.orgRelated places
Keep exploring
The journey does not end at the boundary of one comune. The province, the region and the neighbouring towns often hold the rest of the picture.
Your Roots. Their Story. Your Place.
Rovigo is more than a place on a map. It is a part of you.
FIND YOUR COMUNE →