Molfetta — Castellesi
CASTELLESI COMUNE
Bari, Puglia
Una città di pescatori i cui archivi sono suddivisi tra tre centri di documentazione.
Molfetta — triptych-wide | Wikimedia Commons

Molfetta è un porto adriatico attivo con una delle più grandi flotte pescherecce d'Italia e un centro storico su un'ex isola, dominato dal Duomo Vecchio a due torri sopra il porto.

I suoi documenti sono sparsi in modo insolito: il comune si trova nella provincia di Bari, i vecchi registri civili sono a Trani e i registri militari a Barletta — tre città, tre province sulla mappa odierna.

Molfetta — intro-wide | Wikimedia Commons
Il Patrono
San Corrado
Corrado di Baviera è il patrono di Molfetta, celebrato il 9 febbraio. La Madonna dei Martiri è una devozione tipica molfettese portata all'estero dalle comunità di emigranti.
I documenti
Tre istituzioni
Lo stato civile antico di Molfetta si trova a Trani, i registri di leva a Barletta, mentre i registri civili successivi sono conservati a Molfetta stessa. I registri parrocchiali aggiungono una quarta giurisdizione attraverso la storica diocesi di Molfetta.
Il Landmark
Duomo di San Corrado
Il Duomo di San Corrado è la cattedrale situata sul porto, legata all'identità ecclesiastica storica di Molfetta. I registri parrocchiali appartengono alla struttura diocesana di Molfetta stessa, piuttosto che automaticamente a quella di Bari.
Molfetta — landmark | Wikimedia Commons
Did you know?
QUATTRO ISTITUZIONI POTREBBERO DETENERE LA PISTA

I registri di Molfetta non sono archiviati insieme.

Lo stato civile dal 1809 al 1861 si trova a Trani, i registri militari a Barletta, gli atti di stato civile successivi restano a Molfetta, mentre il materiale parrocchiale appartiene alla struttura diocesana storica di Molfetta. Una ricerca genealogica completa può quindi attraversare diverse giurisdizioni moderne.
LA PARLATA
How they speak

L'italiano è la lingua standard. La parlata locale può includere varietà pugliesi, con varianti salentine più a sud.

I registri civili, militari ed ecclesiastici si separano

Molfetta si sviluppò su una piccola isola — in seguito unita alla terraferma — motivo per cui il centro storico è un denso ovale di vicoli paralleli che corrono verso l'acqua. Il Duomo Vecchio , San Corrado, fu costruito nel XII secolo in stile romanico pugliese con tre cupole e due torri gemelle, e sorge direttamente sopra il porto.

La città fu sede vescovile fin dal Medioevo e un porto di una certa importanza nella Terra di Bari, dedito ai commerci lungo l'Adriatico. Il suo Ospedale dei Crociati accoglieva i pellegrini diretti in Terra Santa.

Ciò che ha definito Molfetta in epoca moderna è la pesca . La sua flotta operava ben oltre le acque locali — fino all'altra sponda dell'Adriatico, allo Ionio e oltre — e nel XX secolo era tra le più grandi d'Italia, affiancata dalla cantieristica e dalla produzione di reti.

Quell'economia marittima ha plasmato la demografia della città: una popolazione di famiglie di marinai con le lunghe assenze e i matrimoni tra consanguinei che ne conseguono, in una città dove il mestiere si tramandava di padre in figlio.

Molfetta — story-01 | Wikimedia Commons
Molfetta — story-02 | Wikimedia Commons
Wear Molfetta

Carry your heritage with pride. Timeless designs inspired by the heart of Bari.

SHOP THE COLLECTION →
Where this
belongs
Bari
PROVINCIA DI BARI

Discover the beauty, culture and traditions of Bari and its remarkable comuni.

EXPLORE BARI →
REGIONE PUGLIA

From the mountains to the sea, Puglia is a region of history, flavor and soul.

EXPLORE PUGLIA →

From the passenger index

At least 991 people who gave Molfetta as their home are recorded by name among Italian arrivals in the United States — each with the ship they sailed on and the day they landed.

A floor, not a total. The index covers arrivals through 1912, holds nothing between May 1907 and December 1911, and many passengers were written down with no home town at all. Where a name is there, it is there with its record.

Have Orso look for your family →
Ready to visit
Il centro storico sull'acqua
Getting there

L'aeroporto principale più vicino è l'Aeroporto di Bari-Karol Wojtyła.

Molfetta è una città operosa e il suo porto ne è il fulcro: la flotta rientra presto e il mercato del pesce è l'anima più vivace della città.

Per un discendente, il centro storico è compatto e leggibile: le stradine parallele dell'ex isola, il Duomo Vecchio che si affaccia sull'acqua e le chiese parrocchiali dove venivano conservati i registri.

Bari dista circa mezz'ora verso sud.

What to see

Il Duomo Vecchio di San Corrado — la cattedrale romanica a due torri sul porto.

Il centro storico — i vicoli paralleli dell'ex isola.

Il porto e il mercato del pesce — al mattino presto.

Il Santuario della Madonna dei Martiri — la chiesa dei pellegrini e la devozione della città.

Trani e Barletta — dove sono conservati i vostri registri civili e militari.

La parrocchia della vostra famiglia — e si noti che la diocesi è quella di Molfetta, non quella di Bari.

Family history
Where the records are
Related places
Keep exploring

The journey does not end at the boundary of one comune. The province, the region and the neighbouring towns often hold the rest of the picture.

Molfetta — closing | Wikimedia Commons

Your Roots. Their Story. Your Place.

Molfetta is more than a place on a map. It is a part of you.

FIND YOUR COMUNE →