Provincia di Trento
I fondi civili di Trento sono in custodia provinciale
L'Archivio di Stato di Trento conserva pochissimo stato civile, poiché i fondi dello stato civile sono stati affidati alla Provincia di Trento per la custodia e la conservazione — una conseguenza dell'autonomia della provincia. Ciò che rimane presso l'archivio di stato è specifico e antico: il Giudizio Distrettuale di Condino, 1814-1867, con materiale che va dal 1708 al 1868, e Rovereto, Stato civile 1811-1814.
Le tue radici
Non sai di quale comune si tratta? Chiedi a OrsoEsplora i comuni
Comuni in [Provincia]
I registri di stato civile venivano tenuti dal comune, non dalla provincia. Se uno di questi appartiene alla tua famiglia, inizia da lì.
Dove si trovano i documenti
Dove finisce realmente una ricerca su Trento
I fondi dello stato civile sono stati affidati alla Provincia di Trento per la custodia e la conservazione. In virtù dell'autonomia provinciale, il patrimonio archivistico è amministrato a livello locale, pertanto l'Archivio provinciale di Trento, anziché l'archivio di Stato, è la destinazione per gran parte del materiale di stato civile.
Presso l'Archivio di Stato i fondi pertinenti sono due e sono specifici.
Giudizio Distrettuale di Condino, 1814-1867, con materiale che va dal 1708 al 1868 — un fondo del tribunale distrettuale del Giudizio delle Valli, che copre la Val del Chiese e contiene oltre un secolo e mezzo di materiale giudiziario e di registrazione.
Rovereto, Stato civile, 1811-1814 — l'intervallo napoleonico, quando il Regno d'Italia impose brevemente lo stato civile prima del ritorno dell'Austria.
Per tutto il resto, prima dell'annessione, la fonte di riferimento è la parrocchia, secondo la legge austriaca. L'Archivio diocesano di Trento conserva i registri parrocchiali della diocesi, in gran parte microfilmati, e rappresenta la prima destinazione pratica per qualsiasi ricerca antecedente al XX secolo.
Per gli uomini trentini che prestarono servizio prima del 1918, i documenti militari sono austro-ungarici e si trovano negli archivi austriaci, principalmente il Kriegsarchiv di Vienna.
La digitalizzazione su Antenati per questo archivio è indicata come Prevista — pianificata anziché completata.
Continua la tua ricerca
Archivio di Stato di Trento su Antenati
La dichiarazione dell'archivio stesso riguardo alla custodia provinciale e ai suoi due fondi superstiti.
antenati.cultura.gov.itElenco degli archivi del Portale Antenati
Ogni Archivio di Stato partecipante e l'indicazione di quanto ciascuno dichiara di conservare.
antenati.cultura.gov.itAn archive record and an online family tree will often disagree. Why family trees disagree, and what settles it →
Your roots
Diritto austriaco, affidamento provinciale
Due fatti caratterizzano questa provincia e nessuno dei due è conforme alla norma italiana.
Primo, i fondi dello stato civile sono stati affidati alla Provincia di Trento per la custodia e la conservazione. Lo statuto di autonomia del Trentino attribuisce alla provincia la responsabilità del proprio patrimonio archivistico, pertanto il materiale che un ricercatore si aspetta di trovare in un archivio di stato è conservato in gran parte presso l'Archivio provinciale di Trento. È lì che va effettuata una ricerca di stato civile trentina.
Secondo, questo territorio è stato austriaco fino al 1918. Secondo la legge austriaca, la parrocchia teneva i registri ufficiali — Taufbuch, Trauungsbuch, Sterbebuch — che costituiscono l'anagrafe civile, non un'integrazione. Molti risalgono al XVII secolo, alcuni anche prima, e sono generalmente ben tenuti. Lo stato civile di tipo italiano è iniziato solo dopo l'annessione.
Ciò che l'Archivio di Stato conserva è limitato e vale la pena conoscerlo con precisione: il Giudizio Distrettuale di Condino, 1814-1867, con materiale dal 1708 al 1868, e Rovereto, Stato civile, 1811-1814, del breve intervallo napoleonico.
La digitalizzazione per questo archivio è indicata come "Prevista", ovvero pianificata, ma non ancora realizzata.
The province
Un principato vescovile, l'Austria e l'annessione nel 1918
Trento è stata un principato vescovile per otto secoli, uno stato ecclesiastico semi-indipendente all'interno del Sacro Romano Impero, e sede del Concilio di Trento tra il 1545 e il 1563 — il concilio che stabilì le regole della Chiesa cattolica per la registrazione parrocchiale, motivo per cui i registri parrocchiali della regione sono spesso così lunghi e ordinati.
Secolarizzato nel 1803, il territorio passò all'Austria, brevemente alla Baviera e al Regno d'Italia di Napoleone — periodo in cui fu prodotta la breve serie civile di Rovereto del 1811-1814 — per poi tornare all'Austria nel 1815, dove rimase fino alla Prima guerra mondiale.
Quella guerra fu combattuta sul suo territorio. Il fronte attraversò l'Adamello, il Pasubio e la Vallagarina dal 1915 al 1918; i villaggi furono evacuati e decine di migliaia di trentini furono deportati nei campi in Boemia e Moravia come profughi. Nel frattempo gli uomini trentini erano stati arruolati nell'esercito austro-ungarico e molti combatterono sul fronte orientale. Questi due fatti influenzano profondamente i registri familiari del ventesimo secolo: il foglio matricolare di un uomo trentino nato prima del 1900 è austriaco, e una famiglia potrebbe avere una pratica di profughi invece di una registrazione parrocchiale continua per quegli anni.
La Provincia di Trento fu organizzata nel sistema italiano all'inizio degli anni Venti, con Bolzano che ne fu separata nel 1927.
Culture & traditions
Valli, ladino e una storia sotto due imperi
La provincia è un insieme di valli che si diramano dall'Adige, e la valle costituisce l'unità sociale. La Val di Fiemme e la Val di Fassa si estendono verso nord-est nelle Dolomiti; la Fassa è di lingua ladina, una delle valli retoromanze, con una propria lingua, istituzioni e documenti. La Magnifica Comunità di Fiemme, un ente di gestione collettiva delle terre fondato nel XII secolo, amministra ancora oggi il patrimonio forestale comune e conserva il proprio archivio: un'istituzione insolita e genealogicamente utile. La Val di Non e la Val di Sole a nord-ovest sono terre di mele e di montagna caratterizzate da una forte emigrazione, e il dialetto noneso è distinto. La Vallagarina attorno a Rovereto è stata l'area industriale e di produzione della seta, e il passato veneziano di Rovereto si riflette nella sua architettura. La Valsugana si estende verso est in direzione del Veneto ed è stata una via di comunicazione e una linea del fronte. L'emigrazione da queste valli è iniziata presto e si è spinta lontano: verso il Brasile a partire dagli anni '70 dell'Ottocento, dove le colonie trentine nel Rio Grande do Sul e nel Santa Catarina parlano ancora un dialetto che la madrepatria ha in gran parte perduto, e verso gli Stati Uniti, in particolare nei distretti minerari. Il secolo austriaco ha lasciato abitudini che si riflettono nei documenti: una registrazione accurata, un lessico amministrativo tedesco e una popolazione a proprio agio con due lingue burocratiche.
Province established
1923
Comuni coperti
166
Nomi storici
Principato vescovile di Trento · Tirolo · Trentino · Giudizio Distrettuale di Condino · Provincia di Trento prima della suddivisione del 1927
Languages & dialects
Italiano · Dialetti trentini · Ladino in Val di Fassa · Cimbro e mòcheno in isole linguistiche · Uso amministrativo del tedesco fino al 1918
Traditions
il Concilio di Trento e i registri parrocchiali · la Magnifica Comunità di Fiemme · la lingua ladina in Val di Fassa · l'emigrazione verso il Rio Grande do Sul · il servizio militare austro-ungarico
La Provincia di Trento è stata istituita nel sistema provinciale italiano dopo l'annessione del Trentino-Alto Adige, con la provincia formalmente organizzata nei primi anni Venti. Il 1923 è utilizzato come riferimento istituzionale della provincia.
Visit the province
Effettuare una ricerca su Trento
Per lo stato civile, rivolgiti all'Archivio provinciale di Trento e non all'archivio di Stato. L'assetto di custodia è il primo aspetto da comprendere, poiché reindirizza la maggior parte delle richieste.
Per tutto ciò che è precedente al 1918, rivolgiti all'Archivio diocesano e alla parrocchia. La legge austriaca rendeva il registro parrocchiale il documento ufficiale e la diocesi ne ha centralizzato e microfilmato gran parte.
Se l'uomo ha prestato servizio nella Prima Guerra Mondiale ed è nato prima del 1900 circa, il suo foglio matricolare è austro-ungarico e la ricerca si sposta a Vienna.
Se la famiglia è stata evacuata o deportata tra il 1915 e il 1918, cerca la documentazione sui profughi; spesso sopravvive laddove le registrazioni parrocchiali continue non lo fanno.
Per la Val del Chiese, il fondo Condino presso l'archivio di Stato risale fino al 1708.
What to see
Val di Fassa — di lingua ladina, con le proprie istituzioni e i propri registri.
La Magnifica Comunità di Fiemme — proprietà forestale comune sin dal XII secolo.
Rovereto — la città della Vallagarina, il suo passato legato alla seta e la Campana dei Caduti.
L'Adamello e il Pasubio — le linee del fronte dell'alta montagna del 1915-18.
Val di Non — terra di mele, castelli e una forte emigrazione verso il Brasile.
Trento — il castello dei principi vescovi e il concilio del 1545-63.
Non ancora in collezione
Vuoi vedere [Provincia] rappresentata?
Le richieste sono il modo in cui decidiamo cosa fare in seguito: ognuna viene letta e i luoghi richiesti dalle persone sono quelli che vengono realizzati.