Provincia di Potenza
Potenza conserva i processetti pre-unitari
La Basilicata è una piccola regione che ha visto una parte straordinaria della sua popolazione emigrare all'estero, e l'archivio di Potenza custodisce la memoria del mondo che hanno lasciato. Il fondo 1809-1865 è insolitamente completo: non contiene solo nascite, matrimoni e decessi, ma anche libri di memorandum, allegati matrimoniali e una serie denominata atti diversi, che registra ciò che i registri ordinari tralasciano: bambini nati morti, decessi avvenuti lontano da casa, adozioni, rettifiche. Per una famiglia che è emigrata, è spesso in quei margini che si trova la prova della propria storia.
Le tue radici
Non sai di quale comune si tratta? Chiedi a OrsoEsplora i comuni
Comuni in [Provincia]
I registri di stato civile venivano tenuti dal comune, non dalla provincia. Se uno di questi appartiene alla tua famiglia, inizia da lì.
Dove si trovano i documenti
Cosa conserva l'Archivio di Stato di Potenza
Il fondo centrale è costituito dagli Atti dello stato civile della provincia di Potenza, 1809-1865, ed è più ampio rispetto alle consuete serie di seconde copie.
Contiene le seconde copie dei registri di nascita, matrimonio e morte; i registri dei memorandum, che riportano le pubblicazioni di matrimonio con i dettagli dei futuri sposi e dei loro genitori; gli allegati e i processetti matrimoniali; e gli atti diversi, che tra le altre cose annotano i bambini nati morti, le sentenze di rettifica dello stato civile, i decessi avvenuti fuori dal comune di residenza, i cadaveri rinvenuti e le sentenze di adozione. L'elenco dei comuni coperti dall'archivio è pubblicato nel SIAS.
Occorre ricordare com'era strutturata la provincia in quegli anni. Fino al 1927 questa era la provincia di Basilicata e includeva il territorio che sarebbe poi diventato Matera, pertanto un atto antecedente al 1927 relativo a un comune materano potrebbe trovarsi in questo fondo.
I registri di leva si spingono ben oltre la serie dello stato civile: l'Ufficio di leva di Potenza conserva le liste per le classi nate tra il 1842 e il 1948. I ruoli matricolari si trovano presso il Distretto militare di Potenza, classi 1840-1932, e registrano il servizio, l'unità di assegnazione, le campagne di guerra e il congedo definitivo per truppa e sottufficiali.
Il portale indica qui la digitalizzazione come Parziale. Per una provincia con questo tasso di emigrazione, i registri di leva rappresentano spesso l'ultimo documento italiano di un uomo prima che egli scompaia definitivamente dal Paese.
Continua la tua ricerca
Archivio di Stato di Potenza su Antenati
La dichiarazione dell'archivio sul proprio patrimonio di stato civile, leva e matricolari.
antenati.cultura.gov.itDirectory degli archivi del Portale Antenati
Ogni Archivio di Stato partecipante e quanto dichiarato in merito ai propri fondi.
antenati.cultura.gov.itAn archive record and an online family tree will often disagree. Why family trees disagree, and what settles it →
Your roots
Richiedere gli atti diversi per nome
La maggior parte delle province conserva gli atti di nascita, matrimonio e morte. Potenza conserva questi e ulteriori quattro serie che rispondono a domande a cui i registri principali non possono rispondere.
I libri di memorandum registrano le pubblicazioni di matrimonio, fornendo i dettagli degli sposi e dei loro genitori — così da poter stabilire una generazione anche laddove manchi l'atto di matrimonio stesso.
Gli allegati e i processetti matrimoniali sono gli allegati ai matrimoni: solitamente gli atti di nascita di entrambi gli sposi e gli atti di morte dei loro genitori, raccolti in un unico fascicolo.
Gli atti diversi sono la serie da richiedere esplicitamente. Registrano i bambini morti alla nascita, le sentenze di rettifica dello stato civile, i decessi avvenuti fuori dal comune di residenza, i cadaveri rinvenuti e le sentenze di adozione. Un emigrante morto all'estero, un bambino mai iscritto nel registro delle nascite, un nome corretto da un tribunale: questi sono i casi che interrompono una ricerca altrove e che qui sono documentati.
L'elenco dei comuni coperti dall'archivio è presente nel SIAS; verificate il comune prima di mettervi in viaggio.
The province
Basilicata, Lucania e una provincia rinominata
La nomenclatura qui è davvero confusa e conta ai fini della ricerca. L'Archivio di Stato fa risalire la Provincia di Basilicata, con sede a Potenza, al 1861, che fu poi rinominata Provincia di Potenza nel 1927, lo stesso anno in cui ne fu scorporata Matera come provincia autonoma. Quindi, per tutto il XIX secolo, c'è stata un'unica provincia a coprire quello che oggi è il territorio di due, e si chiamava Basilicata.
La regione stessa fu chiamata ufficialmente Lucania tra il 1932 e il 1947, una ripresa di epoca fascista del nome romano, per poi tornare a Basilicata. Un documento può utilizzare uno qualsiasi dei tre nomi a seconda di quando è stato redatto, e nessuno di essi è errato.
La conseguenza pratica è che un documento precedente al 1927 relativo a un comune dell'area di Matera potrebbe trovarsi nel fondo di Potenza, poiché all'epoca della redazione del documento Matera non esisteva ancora come provincia. Un ricercatore che effettui la ricerca solo in base alla provincia moderna non lo troverà.
Il territorio è montuoso e versava in condizioni di estrema povertà. È attraversato dalla dorsale appenninica; il massiccio del Vulture, a nord, è di origine vulcanica e più fertile; la costa ionica a Metaponto è stata malarica fino alle bonifiche del XX secolo. L'emigrazione tra il 1880 e il 1914 è stata proporzionalmente tra le più massicce di ogni altra regione italiana, e la diaspora lucana negli Stati Uniti, in Argentina e, più tardi, in Germania è consistente rispetto a una popolazione che non ha mai superato le poche centinaia di migliaia di abitanti.
Culture & traditions
Il Vulture, l'Appennino e gli Arbëreshë
Le divisioni interne della Basilicata sono nette per una provincia di queste dimensioni. Il Vulture a nord — Melfi, Rionero, Venosa, Barile — sorge su un vulcano spento, coltiva l'Aglianico sui suoi pendii e ha una storia del tutto diversa dal resto della regione. Melfi fu un centro normanno e poi svevo; Venosa diede i natali a Orazio e ospitò una delle più significative comunità ebraiche dell'Italia meridionale nell'antichità e nel Medioevo. Diversi comuni del Vulture — Barile, Ginestra, Maschito — sono arbëreshë, di lingua albanese fin dal XV secolo, e i loro registri e le consuetudini onomastiche ne sono la testimonianza. L'Appennino centrale intorno a Potenza è alto, freddo e aspro, una terra di piccoli comuni disposti lungo i crinali, ed è da qui che ha avuto origine la più massiccia emigrazione. Il sud, verso Lagonegro e il Pollino, guarda alla Calabria e ne condivide i percorsi di transumanza. La fascia ionica a Metaponto e Policoro è rimasta in gran parte disabitata fino alla bonifica dalla malaria — le città lì sono fondazioni del XX secolo, e una famiglia registrata a Policoro prima di allora proveniva necessariamente da altrove. Il brigantaggio dopo l'Unità fu più intenso in Basilicata che quasi ovunque, e la repressione che ne seguì è parte del motivo per cui in tanti partirono. Una storia familiare su un nonno che "andò per monti" negli anni '60 dell'Ottocento non è sempre folklore.
Province established
1861
Comuni coperti
100
Nomi storici
Basilicata · Lucania (1932-1947) · Circondario di Melfi · Circondario di Lagonegro · Circondario di Matera (fino al 1927)
Languages & dialects
Italiano · Lucano · Arbëresh a Barile, Ginestra e Maschito · varietà meridionali verso la Calabria
Traditions
il Maggio di Accettura · Aglianico del Vulture · rito arbëreshë nei comuni del Vulture · transumanza verso il Pollino · emigrazione 1880-1914
L'Archivio di Stato fa risalire la Provincia di Basilicata, con sede a Potenza e predecessore della Provincia di Potenza, al 1861; è stata rinominata Provincia di Potenza nel 1927. Viene utilizzata la data del predecessore.
Visit the province
Vado all'archivio di Potenza
Verifica il comune rispetto all'elenco SIAS e controlla la data rispetto al 1927. Se il comune si trova nell'area di Matera e l'evento è precedente, è molto probabile che l'archivio di riferimento sia Potenza, nonostante l'attuale configurazione geografica.
Richiedi le serie per nome. I registri principali sono la richiesta ovvia, ma i memorandum, i processetti e gli atti diversi rendono questo archivio particolare, ed è grazie a essi che una ricerca lucana che si arena altrove può avere successo qui.
Se la famiglia è emigrata, le liste di leva fino al 1948 supereranno solitamente la serie di stato civile di ottant'anni. Porta con te il comune, un anno approssimativo e il tipo di atto, e conferma l'accesso in anticipo.
What to see
Il Vulture — Melfi, Rionero, Venosa e i pendii dell’Aglianico dell'antico vulcano spento.
I comuni arbëreshë — Barile, Ginestra e Maschito, di lingua albanese fin dal XV secolo.
Potenza e l’Appennino centrale — comuni di alta montagna e terra di forte emigrazione.
Lagonegro e il confine del Pollino — la marcia meridionale verso la Calabria.
Metaponto e la fascia ionica — bonificata nel XX secolo; le cittadine lì sono recenti.
Venosa — città natale di Orazio, con la sua abbazia e le antiche catacombe ebraiche.
Non ancora in collezione
Vuoi vedere [Provincia] rappresentata?
Le richieste sono il modo in cui decidiamo cosa fare in seguito: ognuna viene letta e i luoghi richiesti dalle persone sono quelli che vengono realizzati.